Powieść dziecięca amerykańska
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(43)
Forma i typ
Książki
(38)
Audiobooki
(5)
Proza
(1)
Dostępność
dostępne
(43)
wypożyczone
(1)
Placówka
Wypożyczalnia Radzionków
(25)
Wypożyczalnia Filii (Rojca)
(19)
Autor
Możdżyńska Aldona
(12)
McDonald Megan
(11)
Reynolds Peter
(11)
McDonald Megan (1959- ). Hania Humorek
(10)
Baum L. Frank
(7)
Pokaż więcej ...
Wortman Stefania
(7)
Jankowski Piotr
(6)
Pilkey Dav
(6)
Pilkey Dav (1966- ). Kapitan Majtas
(6)
Koziej Magda
(4)
Peirce Lincoln
(4)
Peirce Lincoln. Big Nate (pol.)
(4)
Rychlicki Zbigniew
(4)
Baum L. Frank (1856-1919). Kraina Oz
(3)
Struzik Aldona
(3)
Bryll Ernest
(2)
Kaniewska Bogumiła
(2)
Meloy Colin
(2)
Meloy Colin (1974- ). Wildwood chronicles (pol.)
(2)
Ross Tony
(2)
Whybrow Ian
(2)
Allen Elise
(1)
Ciepielewska Ewa
(1)
Cioch Agnieszka
(1)
Conners Daryle
(1)
DiCamillo Kate
(1)
Disney Walt
(1)
Dzierżawska-Bojanowska Zofia
(1)
Ellis Carson
(1)
Ellis Carson (1975- )
(1)
Ering Timothy B
(1)
Fabianowska Małgorzata
(1)
Gilbert Yvonne
(1)
Górska Danuta
(1)
Hermes Patricia
(1)
Hermes Patricia (1936- ). Werka Rozterka
(1)
Hikiert Anna
(1)
Jakuszewski Michał
(1)
Kamińska Julia
(1)
Kamińska Julia (1987- )
(1)
Kozlowsky M. P
(1)
Madrid Erwin
(1)
Makuch Maria
(1)
Martin George R. R
(1)
Mazer Anne
(1)
Mazer Anne. Amazing days of Abby Hayes (pol.)
(1)
McDonald Mega
(1)
McDonald Megan (1959- )
(1)
McDonald Megan. Hania Humorek
(1)
McDonald Megan. Hania Humorek ratuje świat
(1)
McDonald Megan. Hania Humorek zostaje gwiazdą
(1)
Nathan Sarah
(1)
Palusiński Robert
(1)
Papiernik Anna
(1)
Roman Sela
(1)
Ropss Tony
(1)
Simon Francesca
(1)
Zacharzewski Michał
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2010 - 2019
(28)
2000 - 2009
(10)
1990 - 1999
(1)
1980 - 1989
(3)
1970 - 1979
(1)
Okres powstania dzieła
1901-2000
(2)
Kraj wydania
Polska
(43)
Język
polski
(43)
Odbiorca
6-8 lat
(1)
9-13 lat
(1)
Dzieci
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
(1)
Gatunek
Powieść
(4930)
Wiersze
(4032)
Powieść polska
(2310)
Powieść amerykańska
(2099)
Powieść obyczajowa
(1422)
Powieść dziecięca amerykańska
(43)
Pokaż więcej ...
Opowiadania i nowele
(1325)
Powieść angielska
(1037)
Kryminał
(834)
Thriller
(586)
Opowiadanie dziecięce polskie
(566)
Bajki i baśnie
(547)
Powieść norweska
(487)
Wydawnictwa popularne
(420)
Książki mówione
(392)
Dokumenty dźwiękowe
(378)
Powieść historyczna
(360)
Romans
(360)
Fraszki
(321)
Powieść młodzieżowa polska
(321)
Powieść francuska
(300)
Powieść niemiecka
(288)
Poezja dziecięca polska
(275)
Wydawnictwa dla dzieci
(272)
Opracowanie
(266)
Opowiadanie polskie
(250)
Poezja polska
(243)
Biografia
(212)
Publikacja bogato ilustrowana
(211)
Saga rodzinna
(210)
Fantasy
(204)
Przypowieść
(200)
Biografie
(196)
Pieśń
(181)
Powieść młodzieżowa amerykańska
(178)
Powieść dziecięca polska
(174)
Opowiadanie dziecięce amerykańskie
(168)
Pamiętniki polskie
(168)
Reportaż
(168)
Sensacja
(161)
Poradnik
(157)
Książki dla małych dzieci
(149)
Pamiętniki i wspomnienia
(147)
Powieść szwedzka
(147)
Powieść dziecięca angielska
(144)
Broszura
(140)
Powieść rosyjska
(140)
Powieść psychologiczna
(138)
Antologie
(136)
Podręczniki akademickie
(134)
Fantastyka
(131)
Antologia
(127)
Komiksy
(127)
Poradniki
(124)
Powieść młodzieżowa angielska
(123)
Powieść przygodowa
(123)
Publikacje dla dzieci
(111)
Publicystyka polska
(92)
Książka obrazkowa
(89)
Opowiadanie dziecięce angielskie
(88)
Tragedia
(88)
Opowiadanie dziecięce francuskie
(86)
Dramat polski
(85)
Treny
(85)
Podręczniki
(81)
Esej
(79)
Materiały pomocnicze dla szkół
(78)
Powieść hiszpańska
(76)
Książka zabawka
(74)
Powieść australijska
(74)
Poemat
(73)
Powieść biograficzna
(73)
Opowiadanie amerykańskie
(71)
Sonety
(69)
Przewodniki turystyczne
(66)
Opowiadanie dziecięce
(64)
Powieść kanadyjska
(62)
Przepisy kulinarne
(62)
Wywiad dziennikarski
(60)
Powieść włoska
(58)
Wywiady
(56)
Literatura podróżnicza polska
(55)
Publicystyka
(54)
Opowiadanie angielskie
(53)
Rozprawa
(53)
Reportaż polski
(51)
Powieść irlandzka
(50)
Ballada
(47)
powieść obyczajowa
(47)
Literatura polska
(46)
Powieść młodzieżowa niemiecka
(46)
Pamiętniki amerykańskie
(45)
Powieść austriacka
(45)
Felieton
(44)
Gry planszowe
(44)
powieść dla dzieci i młodzieży
(44)
Powieść erotyczna
(43)
Przewodnik turystyczny
(43)
Psalmy
(43)
Romans historyczny
(43)
Pokaż mniej ...
43 wyniki Filtruj
Brak okładki
Książka
W koszyku
Gaba i kosmiczne dzieciaki / Elise Allen, Daryle Conners ; [tł. Michał Zacharzewski]. - Warszawa : Wilga, cop. 2016. - 229,[1] s. ; 21 cm.
Autor
Allen Elise. Conners Daryle. Zacharzewski Michał.
Gatunek
Powieść dziecięca amerykańska
Tyt. oryg. serii: Gabby Duran.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Radzionków
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P/III (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Czarnoksiężnik ze Szmaragdowego Grodu / L. F. Baum ; przeł. Stefania Wortman ; il. Zbigniew Rychlicki. - [Wyd. 2]. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 1972. - 165, [2] s. ; 23 cm.
Autor
Baum L. Frank. Wortman Stefania. Rychlicki Zbigniew.
Gatunek
Powieść dziecięca amerykańska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Radzionków
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Wypożyczalnia Filii (Rojca)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. B/II (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Czarnoksiężnik ze Szmaragdowego Grodu [Dokument elektroniczny] / L. Frank Baum ; [przeł. Stefania Wortman] ; czyta Aldona Struzik. - Warszawa : MTJ, 2013. - 1 płyta (CD-MP3) (334 min) : digital, stereo ; 12 cm.
(Klub Czytanej Książki)
(Kraina Oz / L. F. Baum)
Autor
Baum L. Frank. Wortman Stefania. Struzik Aldona. Baum L. Frank (1856-1919). Kraina Oz
Gatunek
Dokumenty dźwiękowe Książki mówione Powieść dziecięca amerykańska
Czas trwania: 5 godz. 44 min.
Tyt. oryg.: "The wonderful wizard of Oz".
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Radzionków
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. B/II (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Dorota i Oz znowu razem / L. Frank Baum ; przeł. [z ang. ] Stefania Wortman; il. Zbigniew Rychlicki. - [Wyd. 2]. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 1984. - 172, [4] s. : il. kolor. ; 25 cm.
Autor
Baum L. Frank. Rychlicki Zbigniew. Wortman Stefania.
Gatunek
Powieść dziecięca amerykańska
Stanowi cz. 4 cyklu, cz. 1 pt.: Czarnoksiężnik ze Szmaragdowego Grodu, cz. 2 pt.: W Krainie Czarnoksiężnika Oza, cz. 3 pt.: Dorota u króla Gnomów.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Filii (Rojca)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. B/II (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Dorota i Oz znowu razem [Dokument elektroniczny] / L. Frank Baum ; przekł. Stefania Wortman ; czyta Aldona Struzik. - Warszawa : MTJ, cop. 2013. - 1 płyta (CD-MP3) (344 min) : digital, stereo ; 12 cm.
(Klub Czytanej Książki)
(Kraina Oz / L. F. Baum)
Autor
Baum L. Frank. Wortman Stefania. Struzik Aldona. Baum L. Frank (1856-1919). Kraina Oz
Gatunek
Powieść dziecięca amerykańska Książki mówione Dokumenty dźwiękowe
Stanowi cz. 4 cyklu, cz. 1 pt.: Czarnoksiężnik ze Szmaragdowego Grodu, cz. 2 pt.: W Krainie Czarnoksiężnika Oza, cz. 3 pt.: Dorota u króla Gnomów.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Radzionków
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. B/II (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Dorota u króla Gnomów / L. Frank Baum ; przeł. Stefania Wortman ; il. Zbigniew Rychlicki. - [Wyd. 2]. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 1984. - 176, [4] s. : il. kolor. ; 25 cm.
Autor
Baum L. Frank. Rychlicki Zbigniew. Wortman Stefania.
Gatunek
Powieść dziecięca amerykańska
Stanowi cz. 3 cyklu, cz. 1 pt.: Czarnoksiężnik ze Szmaragdowego Grodu, cz. 2 pt.: W Krainie Czarnoksiężnika Oza.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Filii (Rojca)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. B/II (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Dorota u króla gnomów [Dokument elektroniczny] / L. Frank Baum ; przekł. Stefania Wortman ; czyta Aldona Struzik. - Warszawa : MTJ, cop. 2013. - 1 płyta (CD-MP3) (344 min) : digital, stereo ; 12 cm.
(Klub Czytanej Książki)
(Kraina Oz / L. Frank Baum)
Autor
Baum L. Frank. Wortman Stefania. Struzik Aldona. Baum L. Frank (1856-1919). Kraina Oz
Gatunek
Powieść dziecięca amerykańska Książki mówione Dokumenty dźwiękowe
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Radzionków
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. B/II (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
W krainie czarnoksiężnika Oza / L. F. Baum ; przeł. [z ang.] Stefania Wortman ; il. Zbigniew Rychlicki. - [Wyd. 2]. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 1982. - 181, [3] s. : il. kolor. ; 25 cm.
Autor
Baum L. Frank. Rychlicki Zbigniew. Wortman Stefania.
Forma i typ
Książki
Gatunek
Powieść dziecięca amerykańska
Tyt. oryg.: The marvelous land of Oz.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Filii (Rojca)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. B/II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dzielny Despero : opowieść o myszce,, księżniczce, zupie i szpulce nici / Kate DiCamillo; il. Timothy Basil Ering ; [tł. Agnieszka Cioch]. - Warszawa : Libertas : Philip Wilson Warsaw, 2009. - 294, [4] s. : il. ; 21 cm.
Autor
DiCamillo Kate. Ering Timothy B. Cioch Agnieszka.
Gatunek
Powieść dziecięca amerykańska
Tyt. oryg.: The tale of Desperaux.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Filii (Rojca)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F/III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Aladyn / adapt. Don Ferguson ; przeł. [z ang.] Danuta Górska ; Walt Disney. - Warszawa : Egmont, 1997. - 112 s. : il. kolor. ; 23 cm.
(Seria Bajeczna.)
Autor
Disney Walt. Górska Danuta.
Forma i typ
Książki.
Gatunek
Powieść dziecięca amerykańska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Filii (Rojca)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. B/II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Werka Rozterka i nowa niania / Patricia Hermes ; przeł. Małgorzata Fabianowska ; zil. Zosia Dzierżawska. - Warszawa : Wilga, cop. 2015. - 159,[1] s. : il. ; 20 cm.
(Werka Rozterka / Patricia Holmes)
Autor
Hermes Patricia. Fabianowska Małgorzata. Dzierżawska-Bojanowska Zofia. Hermes Patricia (1936- ). Werka Rozterka
Gatunek
Powieść dziecięca amerykańska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Radzionków
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P/II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Juniper Berry i tajemnicze drzewo / M. P. Kozlowsky ; il. Erwin Madrid ; tł. Anna Papiernik. - Kraków : Esprit, 2011. - 267 s. : il. ; 20 cm.
Autor
Kozlowsky M. P. Madrid Erwin. Papiernik Anna.
Gatunek
Powieść dziecięca amerykańska
Zrealizowano ze środków finansowych Biblioteki Narodowej w ramach Narodowego Programu Rozwoju Czytelnictwa. Priorytet 2 - Zakup nowości wydawniczych do bibliotek publicznych zgodnie z potrzebami partnerskich bibliotek szkolnych (szkół stopnia podstawowego i gimnazjów)
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Radzionków
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P/II (1 egz.)
Wypożyczalnia Filii (Rojca)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P/II (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Lodowy smok / George R. R. Martin ; przeł. Michał Jakuszewski ; il. Yvonne Gilbert. - Wyd. 1 w tej ed. - Poznań : Zysk i S-ka Wydawnictwo, cop. 2011. - 102,[2] s. : il. ; 21 cm.
Autor
Martin George R. R. Jakuszewski Michał. Gilbert Yvonne.
Gatunek
Powieść dziecięca amerykańska
Tyt. oryg.: The Ice Dragon.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Filii (Rojca)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F/II (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Pióro mocniejsze jest niż miecz / Anne Mazer ; przeł. Robert Palusiński ; [il. Ewa Ciepielewska]. - Kraków : Wanda, cop. 2004. - 129,[1] s. : il. ; 20 cm.
(Zdumiewające przygody Abby Hayes / Anne Mazer ; 6)
Autor
Mazer Anne Palusiński Robert. Ciepielewska Ewa. Mazer Anne. Amazing days of Abby Hayes (pol.)
Gatunek
Powieść dziecięca amerykańska
Tyt. oryg.: The pen is mightier than the sword, 2001.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Radzionków
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P/II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Hania Humorek : tydzień na opak / Megan McDonald ; il. Peter Reynolds ; tł. Aldona Możdżyńska. - Warszawa : Egmont, 2015. - 202,[5] s. : il. ; 19 cm.
(Hania Humorek / Megan McDonald ; 14)
Autor
McDonald Mega. Reynolds Peter. Możdżyńska Aldona. McDonald Megan (1959- ). Hania Humorek
Gatunek
Powieść dziecięca amerykańska
Stanowi cz. 14 cyklu, cz. 1 pt.: Hania Humorek, cz. 13 pt.: Hania Humorek i Smrodek - wielka straszna ciemność.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Radzionków
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P/II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Doktor Hania Humorek / Megan McDonald ; il. Peter H. Reynolds ; tł. Aldona Możdżyńska. - Wyd. 4. - Warszawa : Egmont, 2011. - 160,[3] s. : il. ; 19 cm.
(Hania Humorek / Megan McDonald ; 5)
Autor
McDonald Megan Reynolds Peter. Możdżyńska Aldona. McDonald Megan (1959- ). Hania Humorek
Gatunek
Powieść dziecięca amerykańska
Tyt. oryg.: Doctor Judy Moody, 2004.
Stanowi cz. 5 cyklu, cz. 1 pt.: Hania Humorek, cz. 4 pt.: Hania Humorek przepowiada przyszłość.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Filii (Rojca)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P/II (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Hania Humorek - mały detektyw [Dokument elektroniczny] / Megan McDonald ; tł. Aldona Możdżyńska ; czyta Julia Kamińska. - Warszawa : Egmont, 2013. - 1 dysk optyczny (CD) (117 min) : digital, 12 cm.
(Hania Humorek / Megan McDonald ; 9)
(Audio book : literacki Egmont)
Autor
McDonald Megan Możdżyńska Aldona. Kamińska Julia (1987- ).
Gatunek
Powieść dziecięca amerykańska Książki mówione Dokumenty dźwiękowe
Stanowi cz. 9 cyklu, cz. 1 pt.: Hania Humorek, cz. 8 pt.: Hania Humorek idzie na studia.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Radzionków
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93/II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Hania Humorek i lista marzeń / Megan McDonald ; il. Peter H. Reynolds ; tł. Aldona Możdżyńska. - Warszawa : Egmont, 2017. - 170, [5] s. : il. ; 19 cm.
(Hania Humorek / Megan McDonald ; 17)
Autor
McDonald Megan. Reynolds Peter. Możdżyńska Aldona. McDonald Megan (1959- ). Hania Humorek
Gatunek
Powieść dziecięca amerykańska
Stanowi cz. 17 cyklu, cz. 1 pt.: Hania Humorek, cz. 16 pt.: Hania Humorek i - apetyt na świeta
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Radzionków
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P/II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Hania Humorek i Smrodek : poszukiwacze skarbu / Megan McDonald ; il. Peter Reynolds ; tł. Aldona Możdżyńska. - Warszawa : Egmont, 2015. - 123,[4] s. : il. ; 19 cm.
(Hania Humorek / Megan McDonald ; 12)
Autor
McDonald Megan Reynolds Peter. Możdżyńska Aldona. McDonald Megan (1959- ). Hania Humorek
Gatunek
Powieść dziecięca amerykańska
Stanowi cz. 12 cyklu, cz. 1 pt.: Hania Humorek, cz. 11 pt.: Hania Humorek i wielki pech.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Radzionków
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P/II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Hania Humorek i Smrodek : świetne święta / Megan McDonald ; il. Peter Reynolds ; tł. Aldona Możdżyńska. - Warszawa : Egmont, 2016. - 92,[3] s. : il. ; 19 cm.
(Hania Humorek / Megan McDonald ; 15)
Autor
McDonald Megan. Reynolds Peter. Możdżyńska Aldona. McDonald Megan (1959- ). Hania Humorek
Gatunek
Powieść dziecięca amerykańska
Stanowi cz. 15 cyklu, cz. 1 pt.: Hania Humorek, cz. 14 pt.: Hania Humorek - tydzień na opak.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Radzionków
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P/II (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej