Boże Narodzenie
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(155)
Forma i typ
Książki
(152)
Proza
(129)
Komiksy i książki obrazkowe
(4)
Audiobooki
(3)
Poezja
(3)
Publikacje popularnonaukowe
(3)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(1)
Publikacje dydaktyczne
(1)
Dostępność
dostępne
(158)
wypożyczone
(29)
Placówka
Wypożyczalnia Radzionków
(122)
Wypożyczalnia Filii (Rojca)
(65)
Autor
Supeł Barbara
(6)
Olejnik Agnieszka
(5)
Szarańska Joanna
(5)
Dickens Charles
(4)
Kordel Magdalena
(4)
Mirek Krystyna
(4)
Socha Natasza
(4)
Wilczyńska Karolina
(4)
Witkiewicz Magdalena
(4)
Gargaś Gabriela
(3)
Kosin Renata
(3)
Beaumont Émilie
(2)
Bianek Klaudia
(2)
Bélineau Nathalie
(2)
Chapman Jane
(2)
Cholewińska-Szkolik Aniela
(2)
Dobrzańska-Gadowska Anna
(2)
Jeż Agnieszka
(2)
Kordel Magdalena (1978- ). Malownicze
(2)
Lingas-Łoniewska Agnieszka
(2)
Lis Agnieszka
(2)
Michalak Katarzyna
(2)
Milli Dorota
(2)
Rogoziński Alek
(2)
Stępkowska Edyta
(2)
Tekieli Joanna
(2)
Trojanowska Sylwia
(2)
Wierzbicka Katarzyna
(2)
Łuksza Agata
(2)
Aisato Lisa
(1)
Bajor Michał
(1)
Banach Iwona (1960- )
(1)
Batorska Beata
(1)
Bednarek Justyna
(1)
Bester Katarzyna
(1)
Betcher Tomasz
(1)
Bjärbo Lisa
(1)
Brand Sofie Maria
(1)
Brassart René
(1)
Broekere Hanna de
(1)
Brunstrøm Thomas
(1)
Budgen Tim (1977- )
(1)
Budkiewicz Piotr
(1)
Bulicz-Kasprzak Kasia
(1)
Cholewa Piotr W. (1955- )
(1)
Cholewińska Aniela
(1)
Christoffersen Thorbjørn
(1)
Cieślik Donata
(1)
Cygler Hanna
(1)
Czernow Anna
(1)
Czykierda-Grabowska Agata
(1)
Damięcka Maja
(1)
Dorries Nadine
(1)
Dorries Nadine. Pielęgniarki
(1)
Dowley Tim
(1)
Drapińska Lidia
(1)
Dybvig Per
(1)
Engler Michael
(1)
Evans Richard Paul
(1)
Evans Richard Paul (1962- ). Seria z Noel
(1)
Fic Katarzyna
(1)
Field Jim
(1)
Ford AG
(1)
Formella Ewa
(1)
Gil-Kołakowska Ewa
(1)
Giurow Diana
(1)
Goździewicz Małgorzata
(1)
Gąsiorowska Dorota
(1)
Gąsiorowska Dorota (1975- )
(1)
Głogowska Karolina
(1)
Głowińska Anita
(1)
Głowińska Anita. Kicia Kocia i Nunuś
(1)
Hajer Agnieszka
(1)
Hand Cynthia
(1)
Hannah Kristin
(1)
Heikkilä Cecilia
(1)
Hesko-Kołodzińska Małgorzata
(1)
Hillier Malcolm
(1)
Horst Jørn Lier (1970- )
(1)
Horst Jørn Lier (1970- ). Biuro Detektywistyczne Nr 2
(1)
Howie Vicki
(1)
Hunter Denise
(1)
Hunter Denise (1968- ). Summer Harbor
(1)
Iwanowska Aleksandra
(1)
Jacob Catherine
(1)
Jagiełło Joanna
(1)
Jatkowska Ag
(1)
Juul Rasmus
(1)
Jędrzejczak Anna
(1)
Kaczanowska Jagna
(1)
Karika Jozef
(1)
Karlsson Ellen
(1)
Kassjanowicz Dorota
(1)
Kinney Jeff
(1)
Kinney Jeff (1971-). Diary of a wimpy kid
(1)
Kluźniak Dominika
(1)
Kolibaj Joanna
(1)
Kornacki Robert
(1)
Koshulinska Marta
(1)
Krawczyk Agnieszka
(1)
Rok wydania
2020 - 2024
(90)
2010 - 2019
(59)
2000 - 2009
(3)
1990 - 1999
(1)
1980 - 1989
(2)
Okres powstania dzieła
2001-
(133)
1801-1900
(4)
1901-2000
(2)
1945-1989
(2)
2001
(1)
Kraj wydania
Polska
(147)
nieznany (202)
(1)
Język
polski
(148)
nieznany (0 1)
(3)
nieznany (1)
(3)
Odbiorca
Dzieci
(39)
6-8 lat
(26)
0-5 lat
(20)
9-13 lat
(10)
Dorośli
(2)
14-17 lat
(1)
18+
(1)
Młodzież
(1)
Szkoły podstawowe
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(100)
Literatura angielska
(14)
Literatura amerykańska
(13)
Literatura norweska
(3)
Literatura szwedzka
(3)
Literatura duńska
(2)
Literatura francuska
(2)
Literatura niemiecka
(1)
Literatura słowacka
(1)
Temat
Powieść angielska
(1212)
Powieść polska
(1209)
Kobieta
(1206)
Rodzina
(574)
Miłość
(562)
Boże Narodzenie
(155)
Tajemnica
(508)
Powieść młodzieżowa polska
(456)
Relacje międzyludzkie
(395)
Przyjaźń
(382)
Śledztwo i dochodzenie
(381)
Zabójstwo
(372)
Powieść norweska
(330)
Poezja polska
(315)
Powieść francuska
(280)
Sekrety rodzinne
(276)
Opowiadanie dziecięce polskie
(266)
Powieść niemiecka
(260)
Opowiadanie polskie
(254)
Powieść młodzieżowa amerykańska
(254)
Powieść młodzieżowa angielska
(250)
II wojna światowa (1939-1945)
(237)
Zwierzęta
(225)
Małżeństwo
(219)
Trudne sytuacje życiowe
(210)
Policjanci
(208)
Życie codzienne
(202)
Osoby zaginione
(199)
Literatura polska
(193)
Wybory życiowe
(193)
Poezja dziecięca polska
(188)
Rodzeństwo
(178)
Dzieci
(166)
Nastolatki
(158)
Relacja romantyczna
(153)
Dramat polski
(152)
Magia
(145)
Powieść dziecięca polska
(143)
Żydzi
(143)
Komiksy
(140)
Uczucia
(140)
Władcy
(137)
Dziewczęta
(135)
Język polski
(132)
Dziecko
(131)
Matki i córki
(130)
Książki mówione
(128)
Powieść rosyjska
(128)
Pamiętniki polskie
(125)
Dziennikarze
(123)
Uprowadzenie
(116)
Pisarze polscy
(115)
Przestępczość zorganizowana
(112)
Seryjni zabójcy
(112)
Publicystyka polska
(110)
Poszukiwania zaginionych
(108)
Arystokracja
(106)
Prywatni detektywi
(103)
Uczniowie
(95)
Historia
(91)
Powieść dziecięca angielska
(91)
Powieść młodzieżowa niemiecka
(91)
Zemsta
(91)
Psy
(89)
Stosunki interpersonalne
(88)
Dziadkowie i wnuki
(86)
Ojcowie i córki
(86)
Podróże
(86)
Politycy
(86)
Polacy za granicą
(84)
Kultura
(82)
Wakacje
(82)
Opowiadanie dziecięce amerykańskie
(81)
Mężczyzna
(80)
Literatura
(79)
Opowiadanie amerykańskie
(79)
Lekarze
(76)
Wojna 1939-1945 r.
(76)
Wychowanie w rodzinie
(76)
Opowiadanie angielskie
(75)
Ludzie a zwierzęta
(73)
Pisarze
(73)
Samorealizacja
(73)
Wsie
(72)
Śmierć
(71)
Ludzie bogaci
(70)
Wojsko
(69)
Powieść kanadyjska
(66)
Prowincja
(66)
Zdrada
(65)
Filozofia
(64)
Młodzież
(64)
Opowiadanie dziecięce angielskie
(62)
Aktorzy
(61)
Anatomia
(61)
Język angielski
(61)
Przemoc w rodzinie
(61)
Czarownice i czarownicy
(60)
Przedsiębiorstwo
(60)
Duchowieństwo katolickie
(59)
Temat: dzieło
Opowieść wigilijna
(1)
Temat: czas
2001-
(13)
1901-2000
(7)
1918-1939
(2)
1939-1945
(2)
1945-1989
(2)
1501-
(1)
1601-
(1)
1701-
(1)
1989-2000
(1)
Temat: miejsce
Polska
(13)
Warszawa (woj. mazowieckie)
(6)
Gdańsk (woj. pomorskie)
(3)
Mazury
(3)
Nowy Jork (Stany Zjednoczone)
(3)
Kraków (woj. małopolskie)
(2)
Londyn (Wielka Brytania)
(2)
Podlasie
(2)
Wrocław (woj. dolnośląskie)
(2)
Beskid Niski (góry)
(1)
Francja
(1)
Góry Izerskie
(1)
Góry Świętokrzyskie
(1)
Karolina Północna (Stany Zjednoczone ; stan)
(1)
Kolorado (Stany Zjednoczone ; stan)
(1)
Kraków
(1)
Kresy wschodnie Rzeczypospolitej
(1)
Liverpool (Wielka Brytania)
(1)
Niechorze (woj. zachodniopomorskie, pow. gryficki, gm. Rewal)
(1)
Oslo (Norwegia)
(1)
Paryż (Francja)
(1)
Poznań (woj. wielkopolskie)
(1)
Syberia (Rosja)
(1)
Szczawno-Zdrój (woj. dolnośląskie)
(1)
Słowacja
(1)
Toruń
(1)
ZSRR
(1)
Zalesie Górne (woj. mazowieckie, pow. piaseczyński, gm. Piaseczno)
(1)
Świeradów-Zdrój (woj. dolnośląskie, pow. lubański, gm. Świeradów-Zdrój)
(1)
Gatunek
Powieść obyczajowa
(76)
Opowiadania i nowele
(29)
Powieść
(28)
Romans
(14)
Broszura
(8)
Kryminał
(4)
Książka obrazkowa
(4)
Książka zabawka
(4)
Książki dla małych dzieci
(4)
Książki mówione
(3)
Opracowanie
(3)
Publikacja bogato ilustrowana
(3)
Publikacje dla dzieci
(3)
Antologia
(2)
Dokumenty dźwiękowe
(2)
Powieść erotyczna
(2)
Przepisy kulinarne
(2)
Saga rodzinna
(2)
Thriller
(2)
Wiersze
(2)
Wydawnictwa dla dzieci
(2)
Bajki i baśnie
(1)
Biografia
(1)
Fantasy
(1)
Kolędy i pastorałki
(1)
Komedia kryminalna
(1)
Książka mówiona
(1)
Materiały pomocnicze
(1)
Opowiadania dziecięce angielskie
(1)
Opowiadania i nowele erotyczne
(1)
Opowiadania i nowele obyczajowe
(1)
Opowiadanie
(1)
Opowiadanie dziecięce polskie
(1)
Pamiętniki i wspomnienia
(1)
Pamiętniki polskie
(1)
Poezja dziecięca polska
(1)
Poradnik
(1)
Poradniki
(1)
Powieść historyczna
(1)
Rymowanki
(1)
Wydawnictwa popularne
(1)
Dziedzina i ujęcie
Edukacja i pedagogika
(3)
Etnologia i antropologia kulturowa
(3)
Historia
(1)
Literaturoznawstwo
(1)
Religia i duchowość
(1)
155 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Filii (Rojca)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op/I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Grudniowe kwiaty / Karolina Wilczyńska. - Warszawa : Wydawnictwo Poznańskie, copyright 2020. - 323,[1] strona ; 21 cm.
(Rok na Kwiatowej. Sezon 2 / Karolina Wilczyńska ; 8)
Stanowi część 8. cyklu, część 1. pt.: Wędrowne ptaki, część 2. pt.: Zamarznięte serca, część 3. pt.: Dotyk słońca, część 4. pt.: Owoce miłości, część 5. pt.: Zapach bzu, część 6. pt.: Kwitnące lilie, część 7. pt.: W kolorze wrzosu.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Radzionków
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. POL. (1 egz.)
Wypożyczalnia Filii (Rojca)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. POL. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Spełnione życzenia / Karolina Wilczyńska. - Poznań : Wydawnictwo Poznańskie, copyright 2018. - 270,[1] strona ; 21 cm.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Radzionków
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. POL. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Radzionków
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. POL. (1 egz.)
Wypożyczalnia Filii (Rojca)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. POL. (1 egz.)
Książka
W koszyku
To będą piękne święta / Karolina Wilczyńska. - Poznań : Wydawnictwo Poznańskie, copyright 2019. - 322,[1] strona, [40] stron tablic : ilustracje kolorowe ; 21 cm.
(Stacja Jagodno / Karolina Wilczyńska ; 11)
Zrealizowano ze środków Narodowego Programu Rozwoju Czytelnictwa
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Radzionków
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. POL. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Cud na zamówienie / Karolina Wilczyńska. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Skarpa Warszawska, copyright 2023. - 333, [3] strony ; 21 cm.
Poruszająca zimowa historia, w której każdy cud jest możliwy! Trzy kobiety, dwóch mężczyzn, senior, mały chłopiec i pies. Każde z nich mierzy się z trudną przeszłością, każde ma swoją wizję Bożego Narodzenia. Jednak los ma wobec nich własne plany i nieoczekiwanie ich ścieżki splatają się w wigilijny dzień. Czy taka wieczerza może się udać? Co wyniknie ze spotkania samotnej matki, jej chorego ojca i małego synka z przeżywającym kryzys policjantem, zawiedzioną bizneswoman, programistą, który nie chce obchodzić Świąt i wolontariuszki - tatuażystki? I co z tym wszystkim wspólnego ma pies? Ta historia wydaje się nieprawdopodobna, ale przecież Wigilia to czas cudów. Dlaczego więc zamiast jednego miejsca dla niezapowiedzianego gościa nie mogą być ich cztery? W końcu każdy ma prawo do Bożego Narodzenia.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Filii (Rojca)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. POL. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Niedoczekalscy czekają na święta / [ilustracje Adrian Wilczyński]. - Wydanie pierwsze. - Poznań : Wydawnictwo Frajda, copyright 2023. - [16] stron : ilustracje ; 25 cm.
Opis według okładki.
Pełna humoru, świąteczna historia rodzinna, idealna na prezent i do wspólnej lektury pod choinką! Niedoczekalscy szykują się święta. Za kilka dni święta! Jak rozplątać sznur z lampkami na choinkę? Czy uda się posprzątać dom tak by nie powstał jeszcze większy bałagan? Czy choinka się zmieści? Poznajcie braci Franka i Tymka, siostrę Hanię, Mamę Lilę, tatę Miłosza, psa Olafa, kota Bogusława i pająka Ambrożego. Rodzinka Niedoczekalskich mieszka w jednej z kamienic przy ulicy Malwowej i na pewno wielu z was odnajdzie w nich siebie! Ciekawe czy uda Wam się na każdej ilustracji odszukać zwierzaki: psa, kota oraz pająka? Niedoczeklaskich to nowa seria pełna barwnych ilustracji z zabawnymi detalami. Uczta dla tych, którzy lubią szukać szczegółów i wymyślać dialogi [opis wydawcy].
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Filii (Rojca)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Radzionków
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Radzionków
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. POL. (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Filii (Rojca)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Drzewko szczęścia / Magdalena Witkiewicz. - Poznań : Filia, 2021. - 379, [2] strony ; 21 cm.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Radzionków
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. POL. (1 egz.)
Wypożyczalnia Filii (Rojca)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. POL. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Radzionków
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. POL. (1 egz.)
Wypożyczalnia Filii (Rojca)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. POL. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Radzionków
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. POL. (1 egz.)
Wypożyczalnia Filii (Rojca)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. POL. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Uwierz w Mikołaja / Magdalena Witkiewicz. - Warszawa : Filia, 2019. - 407,[1] strona ; 20 cm.
Zrealizowano ze środków Narodowego Programu Rozwoju Czytelnictwa
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Radzionków
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. POL. (1 egz.)
Wypożyczalnia Filii (Rojca)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. POL. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zima w Małej Przytulnej T.3 /Magdalena Witkiewicz. - Wydanie I. - Chorzów : Wydawnictwo Flow, 2023. - 358, [2] strony : ilustracje ; 21 cm.
Mroźna zima okryła Małą Przytulną puszystą śnieżną pierzynką. Na choince przed domem Gabrysi, która rozświetla ogród przez cały rok, zawisły kolorowe pierniczki, a do zielarni pod starym dębem zawitali zagraniczni goście, którzy zostaną dłużej, niż ktokolwiek się tego spodziewał. Chciałoby się powiedzieć, że na ulicach miasteczka można będzie usłyszeć język Balzaca, jednak on chyba nie używał tak niecenzuralnych słów... Mimo zimowej aury w sercach mieszkańców Małej Przytulnej panuje wiosna. Nic więc dziwnego, że wokół bujnie rozkwita miłość, która nie zna ograniczeń i rozbłyśnie dla niektórych niczym wyczekiwana pierwsza gwiazdka. Kto zdobędzie względy francuskiego arystokraty? Czy Balbina nauczy się korzystać ze swojego prezentu świątecznego? I czy koza, należąca do zakochanego (a jakże!) aptekarza, w końcu przemówi ludzkim głosem? [opis pochodzi od wydawcy].
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Radzionków
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. POL. (1 egz.)
Brak okładki
Audiobook
CD
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Radzionków
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93/II (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Filii (Rojca)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Brakujący obrazek / Anna Ziobro. - Wydanie I. - Bielsko-Biała : Dragon, 2021. - 319, [1] strona ; 21 cm.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Filii (Rojca)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. POL. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Góra kłopotów / Marek Stelar. - Wydanie I. - Poznań : Filia, 2022. - 297 [7] stron ; 20 cm.
Forma i typ
Przynależność kulturowa
Gatunek
Gdyby misiek wiedział co go czeka w nadchodzące Święta, najprawdopodobniej właśnie wyjeżdżałby ze Świeradowa w dowolnie obranym kierunku, byle nie w stronę willi swojej teściowej... Do starej, klimatycznej willi, u stóp Gór Izerskich zjeżdża pewna rodzina. Tegoroczne święta Bożego Narodzenia wszyscy spędzą goszcząc u seniorki rodu. Przy strojony stół, pachnąca choinka i góra prezentów mają już czekać na gości. A przynajmniej tak wszyscy sobie to wyobrażają. Zapowiada się cudowny czas w rodzinnej atmosferze. Co więc może pójść nie tak? Może to, że seniorki rodu nie zastają w domu, a choinka, zamiast stać, leży na wigilijnym stole. W żadnym razie nie przystrojonym. Do tego ciągle pada: oprócz choinki i śniegu pada również elektryczność i internet, a napięcie wciąż wzrasta za sprawą zaskakujących i niezbyt logicznych działań szwagra, zakały rodziny. Punktem kulminacyjnym staje się nagłe zniknięcie tajemniczego gościa, który również zjawił się w willi, choć nie wiadomo dokładnie, kto i po co go zaprosił. Tymczasem padający śnieg odcina pensjonat od świata… [Nota wydawcy]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Radzionków
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. POL. (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Radzionków
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. POL. (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej