Hide filters
Sorting
Source
Katalog zbiorów
(26)
Form of Work
Książki
(26)
Proza
(15)
Komiksy i książki obrazkowe
(3)
Status
unavailable
(14)
available
(12)
Branch
Wypożyczalnia Radzionków
(26)
Author
Fabianowska Małgorzata
(12)
Hapka Catherine
(5)
Feldman Thea
(4)
Disney Walt (1901-1966)
(3)
Drewnowski Jacek (1974- )
(2)
Pokaż więcej ...
Marsoli Lisa Ann (1958- )
(2)
Alicka Małgorzata
(1)
Cwynar Klaudyna
(1)
Dewan Ted (1961- )
(1)
Disney Walt
(1)
Furgał Marcin
(1)
Furgał Marcin (tłumacz)
(1)
Grzyb Katarzyna
(1)
Gąsowska Zuzanna (tłumaczka)
(1)
Hapka Cathy
(1)
Hikiert-Bereza Anna
(1)
Julius Jessica
(1)
Milne A. A. (1882-1956)
(1)
Romański Radosław
(1)
Sarna Katarzyna
(1)
Sendecka Katarzyna
(1)
Shepard Ernest H. (1879-1976)
(1)
Skura Artur
(1)
Sprycha Agnieszka
(1)
Stanecka Zofia (1972- )
(1)
Usenko Natalia (1969- )
(1)
Wielądek Agnieszka
(1)
Wolna-Nocoń Anna
(1)
Zabrzewska Adrianna (1989- )
(1)
Zagórska Paulina
(1)
Pokaż mniej ...
Year
2020 - 2025
(3)
2010 - 2019
(21)
2000 - 2009
(2)
Time Period of Creation
2001-
(19)
Country
Poland
(26)
Language
Polish
(26)
Audience Group
Dzieci
(18)
0-5 lat
(15)
6-8 lat
(15)
9-13 lat
(2)
9-10 lat
(1)
Demographic Group
Literatura amerykańska
(15)
Literatura angielska
(1)
Literatura polska
(1)
Subject
Kubuś Puchatek (postać fikcyjna)
(6)
Kaczor Donald (postać fikcyjna)
(4)
Myszka Miki (postać fikcyjna)
(4)
Przyjaźń
(4)
Goofy (postać fikcyjna)
(3)
Pokaż więcej ...
Kłapouchy (postać fikcyjna)
(3)
Sknerus McKwacz (postać fikcyjna)
(3)
Kangurzyca i Maleństwo (postacie fikcyjne)
(2)
Prezenty
(2)
Prosiaczek (postać fikcyjna)
(2)
Urodziny
(2)
Wyścigi samochodowe
(2)
Barbie (postać fikcyjna)
(1)
Bing (postać fikcyjna)
(1)
Gry i zabawy dziecięce
(1)
Koty
(1)
Kowboje
(1)
Księżniczki i królewny (postacie fikcyjne)
(1)
Myszka Minnie (postać fikcyjna)
(1)
Pisarze
(1)
Podróże
(1)
Przyjęcia dziecięce
(1)
Rock
(1)
Rodzina
(1)
Samochody
(1)
Samoloty
(1)
Straż pożarna
(1)
Strażacy
(1)
Tęcza
(1)
Wyspy
(1)
Zabawa
(1)
Zabawki
(1)
Zygzak McQueen (postać fikcyjna)
(1)
Pokaż mniej ...
Subject: time
1901-2000
(1)
Subject: place
Stumilowy Las (kraina fikcyjna)
(4)
Genre/Form
Opowiadania i nowele
(16)
Komiks
(5)
Opowiadanie dziecięce amerykańskie
(5)
Adaptacja literacka
(2)
Książki dla małych dzieci
(2)
Pokaż więcej ...
Literatura dla dzieci
(1)
Opowiadania i nowele przygodowe
(1)
Opowiadanie dziecięce polskie
(1)
Publikacja bogato ilustrowana
(1)
Pokaż mniej ...
26 results Filter
Book
In basket
Toy Story / tłumaczyła Małgorzata Alicka ; Disney. - Warszawa : Egmont Polska, 2009. - [44] strony : ilustracje ; 24 cm.
(Klub Książek Disneya)
Author
Disney Walt (1901-1966) Autor Alicka Małgorzata Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Demographic Group
Literatura amerykańska
Subject
Zabawki Urodziny Prezenty
Genre/Form
Opowiadania i nowele
Czy chcesz się dowiedzieć, co robią zabawki, gdy długo nas nie ma w pokoju? Jak myślisz, czy leżą bez ruchu na półkach, czy pragną naprawdę spokoju? W pokoju Andy'ego królują zabawki, gdy tylko on wyjdzie na chwilę. Miewają kłopoty, problemy i troski, lecz częściej spędzają czas mile. Jendakże ich spokój zakłóci wiadomość, że Andy ma dziś urodziny! Czy chłopiec jak zwykle dostanie prezenty? Ze strachu aż zrzedły im miny!
currently on loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Radzionków
All copies are currently on loan: sygn. N/I (1 egz.)
Book
In basket
Wesołego jajka! / [Walt Disney] ; redaktor prowadzący: Artur Skura ; tłumaczenie: Zuzanna Gąsowska. - Warszawa : Egmont Polska, copyright 2023. - 254, [2] strony : ilustracje ; 21 cm.
(Gigant Poleca Extra ; nr 2/2023)
Author
Disney Walt (1901-1966) Autor postaci Gąsowska Zuzanna (tłumaczka) Tłumaczenie
Form of Work
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Audience Group
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Demographic Group
Literatura amerykańska
Subject
Goofy (postać fikcyjna) Kaczor Donald (postać fikcyjna) Myszka Miki (postać fikcyjna) Sknerus McKwacz (postać fikcyjna)
Genre/Form
Komiks
currently on loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Radzionków
All copies are currently on loan: sygn. 82-91 (1 egz.)
Book
In basket
Złoto prezenterów / [red. prowadzący Artur Skura ; tł. Jacek Drewnowski]. - Warszawa : Egmont Polska, cop. 2014. - 254 s. : il. kolor. ; 19 cm.
(Gigant Poleca ; t. 175)
Author
Drewnowski Jacek (1974- ) Tł. Skura Artur Red.
Form of Work
Książki
Genre/Form
Komiks Opowiadanie dziecięce amerykańskie
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Radzionków
There are copies available to loan: sygn. 82-91 (1 egz.)
Book
In basket
Bardzo duże Maleństwo / tekst Thea Feldman ; tłumaczenie Małgorzata Fabianowska. - Warszawa : Egmont Polska, 2012. - 31, [1] s. : il. kolor. ; 29 cm.
(Kubusiowe Opowieści o Przyjaźni)
Author
Feldman Thea Autor Fabianowska Małgorzata Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat
Demographic Group
Literatura amerykańska
Subject
Kangurzyca i Maleństwo (postacie fikcyjne)
Genre/Form
Opowiadania i nowele
currently on loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Radzionków
All copies are currently on loan: sygn. N/I (1 egz.)
Book
In basket
Kacza banda / redaktor prowadzący Katarzyna Sendecka ; tłumaczenie Marcin Furgał. - Warszawa : Egmont Polska, 2024. - 510, [2] strony : ilustracje ; 19 cm.
(Gigant Mamut)
Author
Furgał Marcin Tłumaczenie Sendecka Katarzyna Redakcja
Form of Work
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Audience Group
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Subject
Kaczor Donald (postać fikcyjna) Goofy (postać fikcyjna) Myszka Miki (postać fikcyjna) Sknerus McKwacz (postać fikcyjna) Kowboje
Genre/Form
Komiks
Dziki Zachód wita Kaczą Bandę. Czy naszym ulubieńcom uda się przetrwać w niebezpiecznym świecie kowbojów i strzelb? Przekonajcie się sami! Czeka na ciebie ponad 500 stron prześmiesznych historii z Donaldem i spółką! Kaczogrodu spowija mgła tajemnicy… Chcesz się dowiedzieć, co się w niej kryje? Zajrzyj do środka i przekonaj się sam! [opis wydawcy].
currently on loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Radzionków
All copies are currently on loan: sygn. 82-91 (1 egz.)
Book
In basket
Kubusiowe zawody / tekst Catherine Hapka ; ilustracje Disney Storybook Artists ; tłumaczenie Małgorzata Fabianowska. - Warszawa : Egmont Polska, 2012. - 31, [1] stron : ilustracje kolorowe ; 30 cm.
(Kubusiowe Opowieści o Przyjaźni. Opowieści o Przyjaźni)
Author
Hapka Catherine Autor Hapka Cathy Tekst Fabianowska Małgorzata Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Demographic Group
Literatura amerykańska
Subject
Kubuś Puchatek (postać fikcyjna) Kangurzyca i Maleństwo (postacie fikcyjne) Kłapouchy (postać fikcyjna) Prosiaczek (postać fikcyjna)
Genre/Form
Adaptacja literacka Opowiadania i nowele
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Radzionków
There are copies available to loan: sygn. N/I (1 egz.)
Book
In basket
Ponury dzień Kłapouchego / tekst Catherine Hapka ; ilustracje Disney Storybook Artists ; tłumaczenie Małgorzata Fabianowska. - Warszawa : Egmont Polska, 2012. - 31, [1] s. : il. kolor. ; 30 cm.
(Opowieści o Przyjaźni.)
Author
Hapka Catherine Autor Fabianowska Małgorzata Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat
Demographic Group
Literatura amerykańska
Subject
Kłapouchy (postać fikcyjna)
Genre/Form
Opowiadania i nowele
Na okładce i grzbiecie odmienny tytuł serii: Opowieści o Przyjaźni. Na podstawie "Winnie the Pooh" A. A. Milne i E. H. Shepard.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Radzionków
There are copies available to loan: sygn. N/I (1 egz.)
Book
In basket
Raz, dwa, trzy... Puchatek szuka! / tekst Catherine Hapka ; ilustracje Disney Storybook Artists ; tłumaczenie Małgorzata Fabianowska. - Wydanie drugie. - Warszawa : Egmont Polska, 2013. - 31, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 30 cm.
(Disney Kubuś i Przyjaciele)
(Opowieści o Przyjaźni)
Author
Hapka Catherine Autor Fabianowska Małgorzata Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Demographic Group
Literatura amerykańska
Subject
Kubuś Puchatek (postać fikcyjna) Gry i zabawy dziecięce Stumilowy Las (kraina fikcyjna)
Genre/Form
Opowiadania i nowele
Z cyklu "Kubuś Puchatek".
currently on loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Radzionków
All copies are currently on loan: sygn. N/I (1 egz.)
Book
In basket
Szpieg mimo woli / adapt. Lisa Marsoli ; tł. Małgorzata Fabianowska. - Warszawa : Egmont Polska, 2011. - 63, [1] s. : il. ; 29 cm.
(Auta 2)
Author
Marsoli Lisa Ann (1958- ) Adapt. Fabianowska Małgorzata Tł.
Form of Work
Książki Proza
Demographic Group
Literatura amerykańska
Genre/Form
Opowiadanie dziecięce amerykańskie Opowiadania i nowele
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Radzionków
There are copies available to loan: sygn. N/I (1 egz.)
Book
In basket
Przygoda Zygzaka / adaptacja Agnieszka Sprycha ; tłumaczenie Małgorzata Fabianowska ; Disney, Pixar. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Egmont Polska, 2012. - 31, [1] strona : ilustracje ; 30 cm.
(Auta 2 / Disney)
(Bajkowi Bohaterowie)
Author
Sprycha Agnieszka Adaptacja Fabianowska Małgorzata Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Demographic Group
Literatura amerykańska
Subject
Zygzak McQueen (postać fikcyjna) Samochody Wyścigi samochodowe
Genre/Form
Opowiadania i nowele Książki dla małych dzieci
Pośród wiwatów publiczności Zygzak MCQueen wjechał na start. Chciał wygrać z niepokornym Królem, który zdobył najwięcej Złotych Tłoków w historii wyścigów.....
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Radzionków
There are copies available to loan: sygn. N/I (1 egz.)
Book
In basket
W piątek trzynastego / [redakcja Agnieszka Wielądek ; tłumaczenie Jacek Drewnowski, Radosław Romański]. - [Warszawa] : Egmont Polska, copyright 2001. - 254, [2] stron : rysunków kolorowych ; 19 cm.
(Gigant Poleca ; t. 10)
Author
Wielądek Agnieszka. Redakcja Drewnowski Jacek (1974- ). Tłumaczenie Romański Radosław. Tłumaczenie
Form of Work
Książki
Genre/Form
Komiks Opowiadanie dziecięce amerykańskie
Numeracja na grzbiecie książki pozwala na ułożenie rysunku.
currently on loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Radzionków
All copies are currently on loan: sygn. 82-91 (1 egz.)
Book
In basket
Nowa kolekcja bajek / [tekst Klaudyna Cwynar]. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, 2019. - 123, [2] strony : ilustracje ; 23 cm.
(Kid-e-cats = Kot-o-ciaki)
Author
Cwynar Klaudyna Autor
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Demographic Group
Literatura polska
Subject
Koty Rodzina
Genre/Form
Opowiadania i nowele
currently on loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Radzionków
All copies are currently on loan: sygn. N/I (1 egz.)
Book
In basket
Prezent urodzinowy / [oryginał Ted Dewan ; tłumaczenie Paulina Zagórska]. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, 2018. - [32] strony : ilustracje ; 23 cm.
(Bing)
(Ilustrowana Czytanka)
Author
Dewan Ted (1961- ) Autor Zagórska Paulina Tłumaczenie
Form of Work
Książki
Audience Group
0-5 lat 6-8 lat
Demographic Group
Literatura angielska
Subject
Bing (postać fikcyjna) Prezenty Przyjęcia dziecięce Urodziny
Genre/Form
Opowiadania i nowele
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Radzionków
There are copies available to loan: sygn. N/I (1 egz.)
Book
In basket
Moje bajeczki o autach / [adapt. Małgorzata Fabianowska]. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, 2016. - 127, [1] s. : il. kolor. ; 17 cm.
(Auta)
Author
Fabianowska Małgorzata
Form of Work
Książki
Genre/Form
Opowiadanie dziecięce polskie
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Radzionków
There are copies available to loan: sygn. N/II (1 egz.)
Book
In basket
Najlepsi przyjaciele / tekst Thea Feldman ; ilustracje Disney Storybook Artists ; tłumaczenie Małgorzata Fabianowska. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, 2012. - 31, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 30 cm.
(Opowieści o Przyjaźni)
(Kubuś i Przyjaciele)
Author
Feldman Thea Autor Fabianowska Małgorzata. Tłumacz
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Demographic Group
Literatura amerykańska
Subject
Kubuś Puchatek (postać fikcyjna) Przyjaźń Stumilowy Las (kraina fikcyjna)
Genre/Form
Opowiadania i nowele
Książeczka zserii propagującej właściwe zachowanie. Pogodna, słodka lektura niepozbawiona humoru, opowiadająca o sile przyjaźni.
currently on loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Radzionków
All copies are currently on loan: sygn. N/I (1 egz.)
Book
In basket
Portrety przyjaciół / Thea Feldman ; ilustracje Disney Storybook Artists i Prosiaczek ; tłumaczenie Małgorzata Fabianowska. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, 2012. - 31, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 30 cm.
(Opowieści o Przyjaźni)
(Kubuś i Przyjaciele)
Author
Feldman Thea Autor Fabianowska Małgorzata. Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Demographic Group
Literatura amerykańska
Subject
Kubuś Puchatek (postać fikcyjna) Przyjaźń Stumilowy Las (kraina fikcyjna)
Genre/Form
Opowiadania i nowele
Prosiaczek pragnie namalować portrety swoich przyjaciół ze Stumilowego Lasu ale nikt nie chce mu pozować na zawołanie! Musi więc używać chytrych wybiegów, a przy okazji przekonuje się, Że choć przyjaciele są jedną paczką, każdy z nich jest inny i każdego trzeba traktować inaczej. Ta opowieść to lekcja dostrzegania i akceptacji różnic charakterów.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Radzionków
There are copies available to loan: sygn. N/I (1 egz.)
Book
In basket
Miki i Przyjaciele / [tłumaczenie Katarzyna Grzyb, Adrianna Zabrzewska ; redakcja Katarzyna Sarna, redaktor prowadząca Anna Wolna ; Disney]. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, 2018. - 127, [1] strona : ilustracje ; 23 cm.
(Nowa Kolekcja Bajek)
(Miki i Przyjaciele)
Author
Grzyb Katarzyna Tłumaczenie Zabrzewska Adrianna (1989- ). Tłumaczenie Sarna Katarzyna. Redakcja Wolna-Nocoń Anna. Redakcja Disney Walt (1901-1966).
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Demographic Group
Literatura amerykańska
Subject
Myszka Miki (postać fikcyjna) Myszka Minnie (postać fikcyjna) Kaczor Donald (postać fikcyjna)
Genre/Form
Opowiadania i nowele
currently on loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Radzionków
All copies are currently on loan: sygn. N/I (1 egz.)
Book
In basket
Nie ma jak miód! / tekst Catherine Hapka ; il. Disney Storybook Artists ; tł. Małgorzata Fabianowska ; Disney. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, 2012. - 31, [1] s. : il. kolor. ; 30 cm.
(Kubusiowe Opowieści o Przyjaźni)
(Opowieści o Przyjaźni)
Author
Hapka Catherine Fabianowska Małgorzata Tł.
Form of Work
Proza Książki
Audience Group
Dzieci
Demographic Group
Literatura amerykańska
Genre/Form
Opowiadania i nowele
Na podstawie "Winnie the Pooh" A. A. Milne i E. H. Shepard.
Seria "Opowieści o przyjaźni" pokazuje dziecku, jak ważne w naszym życiu są przyjaźnie. Kubuś i inni mieszkańcy Stumilowego Lasu uczą się pomagać sobie wzajemnie, dzielić smutki i radości, pracować i bawić się razem. Uczą się też akceptować i doceniać różnice charakterów wśród przyjaciół. Ich wspólnie przeżyte przygody pokazują, jak wiele radości, wsparcia i ciepła przyjaciele wnoszą w życie każdego z nas. Nie ma jak miód! Kubuś bardzo się przejął uwagą Królika, że nie robi nic innego, tylko je miód. Postanowił więc, że tego dnia zamiast wciąż jeść miód, będzie zajmował się mnóstwem innych rzeczy. Niestety, nie miał pomysłu, co takiego ciekawego mógłby robić. Ale od czego są przyjaciele? Od razu znaleźli mu interesujące zajęcia... Ta opowieść to lekcja akceptacji różnorodności.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Radzionków
There are copies available to loan: sygn. N/I (1 egz.)
Book
In basket
Pobrykaj ze mną! / tekst Catherine Hapka ; ilustracje Disney Storybook Artists ; tłumaczenie Małgorzata Fabianowska ; Disney. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, 2012. - 31, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 30 cm.
(Disney Kubuś i Przyjaciele)
(Opowieści o Przyjaźni)
Author
Hapka Catherine. Tekst Fabianowska Małgorzata. Tłumaczenie Shepard Ernest H. (1879-1976). Oryginał Milne A. A. (1882-1956). Oryginał
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Subject
Kłapouchy (postać fikcyjna) Kubuś Puchatek (postać fikcyjna) Prosiaczek (postać fikcyjna) Przyjaźń Zabawa Stumilowy Las (kraina fikcyjna)
Genre/Form
Opowiadania i nowele przygodowe
currently on loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Radzionków
All copies are currently on loan: sygn. N/I (1 egz.)
Book
In basket
Idealny letni dzień Olafa / tekst Jessica Julius ; il. Disney Storybook Art Team ; tł. Anna Hikiert. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, 2016. - 23, [1] s. : il. kolor. ; 30 cm.
(Kraina Lodu)
(Opowieści z Arendelle)
Author
Julius Jessica Hikiert-Bereza Anna Tł.
Form of Work
Książki
Genre/Form
Opowiadanie dziecięce amerykańskie
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Radzionków
There are copies available to loan: sygn. N/I (1 egz.)
Also derive:
shelf marks
IDs
subject headings
location
summary
ISBN number
sort key
adres wersji elektronicznej
copies localization
opis fizyczny
Report sorting:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
The item has been added to the basket. If you don't know what the basket is for, click here for details.
Do not show it again